「醁醽今夕酒，緗帙去時書。」

— 李賀 · 唐代 · 示弟

譯文

今晚的醁醽美酒，離家時緗帙包着的書。

賞析

詩人善於捕捉形象，執簡馭繁，通過通具體事物——歸家的美酒、離家時的書，點染出詩人名場失意，而仕途蹭蹬的景況。