倦倚玉闌看月暈，容易語低香近。

納蘭性德 · 清代 · 出自《清平樂·風鬟雨鬢》

譯文

和她一起倚在玉闌幹上賞月，低聲細語傾衷情，還能聞到她身上的香氣。

註釋

玉闌：玉石製的欄桿。

賞析

此句寫詞人與情人軟語溫存，情意纏綿，那可人的縷縷香氣令人銷魂。

出處詩文

清平樂·風鬟雨鬢納蘭性德清代

風鬟雨鬢，偏是來無準。倦倚玉蘭看月暈，容易語低香近。
軟風吹遍窗紗，心期便隔天涯。從此傷春傷別，黃昏只對梨花。

查看完整詩文 →