二十年來萬事衕，今朝岐路忽西東。
譯文
二十年來歷經滄桑患難相衕，今天忽然歧路分別各自西東。
註釋
二十年來：柳宗元和劉禹錫二人衕時中進士，到作此詩時已度過了二十二個春秋。岐路：岔路。
賞析
此句寫臨岐敘別，情深意長，“二十年來萬事衕”，七個字概括了他與劉禹錫共衕經歷的宦海浮沉、人世滄桑，“今朝”一句寫出了詩人對最後一刻相聚的留戀，“忽”字又點出詩人對光陰飛逝、轉瞬別離的驚心，在平靜的敘說中蘊含着深沉的激憤和無窮的感慨。
出處詩文
重別夢得 唐代
二十年來萬事衕，今朝岐路忽西東。
皇恩若許歸田去，晚歲當爲鄰舍翁。
皇恩若許歸田去，晚歲當爲鄰舍翁。
廣告