「時節慾黃昏,無憀獨倚門。」
— 溫庭筠 · 唐代 · 菩薩蠻·南園滿地堆輕絮
譯文
窗外已是日暮蒼茫的黃昏時分,無聊地靠在門楣上望着那黃昏風景。
賞析
此句以主人公之黃昏無聊作結,覺光景人情,一片黯然,烘托出主人公的孤獨悲愁。
註釋
無憀:即無聊。憀:通“聊”。
廣告
— 溫庭筠 · 唐代 · 菩薩蠻·南園滿地堆輕絮
窗外已是日暮蒼茫的黃昏時分,無聊地靠在門楣上望着那黃昏風景。
此句以主人公之黃昏無聊作結,覺光景人情,一片黯然,烘托出主人公的孤獨悲愁。
無憀:即無聊。憀:通“聊”。