「我也會圍棋、會蹴踘、會打圍、會插科、會歌舞、會吹彈、會咽作、會吟詩、會雙陸。」
— 關漢卿 · 元代 · 一枝花·不伏老
譯文
我也會圍棋、會踢球、會狩獵、會插科打諢，還會唱歌跳舞、會吹拉彈奏、會唱曲、會吟詩作對、會賭博。
註釋
蹴踘：中國古代的一種足球運動。打圍：即打獵，相對於圍場之說。插科：戲曲演員在表演中穿插的引人發笑的動作。咽作：不詳，可能是一種表演性的遊戲。雙陸：又名“雙六”，古代一種博戲。
廣告
廣告
相關名句
— 關漢卿 · 元代
「憂則憂鸞孤鳳單，愁則愁月缺花殘，爲則爲俏冤家，害則害誰曾慣，瘦則瘦不似今番，恨則恨孤幃繡衾寒，怕則怕…」
— 關漢卿 · 元代
「有日月朝暮懸，有鬼神掌著生死權，天地也，只合把清濁分辨，可怎生糊突了盜蹠、顏淵？」
— 關漢卿 · 元代
— 關漢卿 · 元代
— 關漢卿 · 元代
— 關漢卿 · 元代