「斜陽照墟落,窮巷牛羊歸。」
— 王維 · 唐代 · 渭川田家
譯文
夕陽的餘暉灑曏村莊,牛羊沿着深巷紛紛歸家。
賞析
此句描寫夕陽斜照村落的景象,渲染暮色蒼茫的濃烈氣氛,表現出鄉村生活的悠遠靜謐。
註釋
斜陽:一作“斜光”。墟落:村莊。窮巷:深巷。
廣告
— 王維 · 唐代 · 渭川田家
夕陽的餘暉灑曏村莊,牛羊沿着深巷紛紛歸家。
此句描寫夕陽斜照村落的景象,渲染暮色蒼茫的濃烈氣氛,表現出鄉村生活的悠遠靜謐。
斜陽:一作“斜光”。墟落:村莊。窮巷:深巷。