「算春色三分，半隨流水，半入塵埃。」
— 梁曾 · 元代 · 木蘭花慢·西湖送春
譯文
就算有三分春色，一半已隨水流去，一半化爲塵埃。
賞析
此句化蘇軾《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》中“春色三分，二分塵土，一分流水”之句，表達了惜春、傷春的愁緒。
註釋
塵埃：飛揚的灰土。
廣告
廣告
廣告
— 梁曾 · 元代 · 木蘭花慢·西湖送春
就算有三分春色，一半已隨水流去，一半化爲塵埃。
此句化蘇軾《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》中“春色三分，二分塵土，一分流水”之句，表達了惜春、傷春的愁緒。
塵埃：飛揚的灰土。