「無路請纓，等終軍之弱冠；有懷投筆，慕宗愨之長風。」
— 王勃 · 唐代 · 滕王閣序
譯文
雖然和終軍年齡相等，卻沒有報國的機會。像班超那樣有投筆從戎的豪情，也有宗愨“乘風破浪”的壯志。
賞析
作者運用典故，抒發懷纔不遇、無人賞識的失落與遺憾。
註釋
終軍：據《漢書·終軍傳》，終軍字子雲，漢代濟南人。武帝時出使南越，自請“願受長纓，必羈南越王而致之闕下”，時僅二十餘歲等：相衕，用作動詞。弱冠：古人二十歲行冠禮，表示成年，稱“弱冠”。投筆：事見《後漢書·班超傳》，用漢班超投筆從戎的故事。宗愨：據《宋書·宗愨傳》，宗愨字元幹，南朝宋南陽人，年少時曏叔父自述志曏，雲“願乘長風破萬裡浪”。後因戰功受封。
廣告