「瓊暖碧紗輕。輕紗碧暖瓊。」
— 蘇軾 · 宋代 · 菩薩蠻·夏景迴文
譯文
玉石般的身上，天暖得只穿碧色的輕紗。輕厚、碧色的衫衣，裹着如玉般的肌體。
賞析
此句寫少婦綠中透白的肌體美。上半句突出“碧紗”的“輕”飄美，下半句突出白玉般的朦朧的體態美。諸多羣像巧妙組合，造成了一種宛如仙女飄逸、分外妖燒的意境美。
註釋
瓊：透明的玉石，代指少婦的肌體。
廣告
廣告
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 菩薩蠻·夏景迴文
玉石般的身上，天暖得只穿碧色的輕紗。輕厚、碧色的衫衣，裹着如玉般的肌體。
此句寫少婦綠中透白的肌體美。上半句突出“碧紗”的“輕”飄美，下半句突出白玉般的朦朧的體態美。諸多羣像巧妙組合，造成了一種宛如仙女飄逸、分外妖燒的意境美。
瓊：透明的玉石，代指少婦的肌體。