「被石蘭兮帶杜衡，折芳馨兮遺所思。」
— 屈原 · 先秦 · 九歌·山鬼
譯文
是我身披石蘭腰束杜衡，折枝鮮花贈你聊表相思。
賞析
這句話以香草爲飾、折芳贈遠，刻畫山鬼高潔多情之姿，寄寓對美好理想的執着追求與求而不得的悵惘。
註釋
石蘭、杜衡：皆香草名。遺：贈。
廣告
廣告
廣告
— 屈原 · 先秦 · 九歌·山鬼
是我身披石蘭腰束杜衡，折枝鮮花贈你聊表相思。
這句話以香草爲飾、折芳贈遠，刻畫山鬼高潔多情之姿，寄寓對美好理想的執着追求與求而不得的悵惘。
石蘭、杜衡：皆香草名。遺：贈。