寒螿愛碧草，鳴鳳棲青梧。

譯文

寒蟬喜愛碧草，鳴鳳棲息在青翠的梧桐樹上。

寒螿：寒蟬。

此句用恰當的比喻寫出了採桑女不慕權勢、不畏強暴的高尚品格，她只鍾情所愛。

美女渭橋東，春還事蠶作。
五馬如飛龍，青絲結金絡。
不知誰家子，調笑來相謔。
妾本秦羅敷，玉顏豔名都。
綠條映素手，採桑曏城隅。
使君且不顧，況復論秋鬍。
寒螿愛碧草，鳴鳳棲青梧。
託心自有處，但怪傍人愚。
徒令白日暮，高駕空踟躕。