廣告

「下國臥龍空寤主,中原逐鹿不由人。」

溫庭筠 · 唐代 · 過五丈原 / 經五丈原

譯文

蜀國臥龍空自忠心耿耿,統一大業終究難以完成。

賞析

此句轉爲議論,以歷史事實爲據,悲切而中肯,諸葛亮竭智盡忠,卻無法使後主劉禪從昏庸中醒悟過來,一個“空”字包蘊着無窮感慨。

註釋

下國:指偏處西南的蜀國。臥龍:指諸葛亮。中原逐鹿:爭奪政權。

廣告