廣告

山川異域,風月衕天。

長屋 · 唐代 · 出自 《繡袈裟衣緣》

譯文

我們不在衕一個地方,未享衕一片山川,但當我們抬頭時,看到的是衕一輪明月。

註釋

異域:指相隔遼遠的兩地。

賞析

《唐大和上東徵傳》載:“日本國長屋王崇敬佛法,(造)千袈裟,(來施)此國大德衆僧,其袈裟(緣)上繡着四句曰:山川異域,風月衕天。寄諸佛子,共結來緣。”希望中國高僧能夠去日本傳授佛法。

出處詩文

繡袈裟衣緣 長屋 唐代

山川異域,風月衕天。
寄諸佛子,共結來緣。
廣告