「水清月冷，香消影瘦，人立黃昏。」
— 吳文英 · 宋代 · 極相思·題陳藏一水月梅扇
譯文
水面清澈，月色清冷，芬芳消散、（花枝等的）影子顯得孤寂清瘦，一人獨自佇立在黃昏時分。
賞析
此句勾勒出一幅清冷孤寂、人景相映的黃昏畫面，寄寓着深沉的孤寂與悵惘之情。
註釋
消：散失。
廣告
廣告
廣告
— 吳文英 · 宋代 · 極相思·題陳藏一水月梅扇
水面清澈，月色清冷，芬芳消散、（花枝等的）影子顯得孤寂清瘦，一人獨自佇立在黃昏時分。
此句勾勒出一幅清冷孤寂、人景相映的黃昏畫面，寄寓着深沉的孤寂與悵惘之情。
消：散失。