「白髮三千丈，緣愁似個長。」
— 李白 · 唐代 · 秋浦歌十七首
譯文
白髮長達三千丈，是因爲太過憂愁。
賞析
此句運用誇張的想象，寫離愁之深長，悲痛之深重，表達了詩人因壯志難酬、懷纔不遇的無限愁思。
註釋
三千：此處非具體量詞，爲誇張寫法。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 秋浦歌十七首
白髮長達三千丈，是因爲太過憂愁。
此句運用誇張的想象，寫離愁之深長，悲痛之深重，表達了詩人因壯志難酬、懷纔不遇的無限愁思。
三千：此處非具體量詞，爲誇張寫法。