「開元一株柳，長慶二年春。」

— 白居易 · 唐代 · 勤政樓西老柳

譯文

開元年間栽種的一個弱柳，如今已是長慶二年的早春。

賞析

此句以“開元”和“長慶二年”交代時間跨度，詩人用簡括的筆觸勾勒了一幅臨風立馬圖，意境蒼茫，韻味悠長。

註釋

開元：唐玄宗年號，公元713年至741年。長慶二年：公元822年。