幾回邀約雁來時，違期，雁歸，人不歸。
譯文
本來很多次都約定好，每年秋天大雁歸來的時候就能相見，而對方卻又一次次地違期，眼看大雁歸來了，人卻沒有歸來。
註釋
違期：失期。
賞析
這句話以雁歸反襯人歸無期，“幾回邀約”寫期盼之切，“違期”“人不歸”疊現失望之深，道盡相思無望的哀怨與無奈。
出處詩文
河傳·秋雨 五代
秋雨，秋雨，無晝無夜，滴滴霏霏。
暗燈涼簟怨分離，妖姬，不勝悲。
西風稍急喧窗竹，停又續，膩臉懸雙玉。
幾回邀約雁來時，違期，雁歸，人不歸。
暗燈涼簟怨分離，妖姬，不勝悲。
西風稍急喧窗竹，停又續，膩臉懸雙玉。
幾回邀約雁來時，違期，雁歸，人不歸。
廣告