「錦裏開芳宴，蘭缸豔早年。」
— 盧照鄰 · 唐代 · 十五夜觀燈
譯文
在色彩華麗的燈光裏，夫妻舉辦芳宴玩樂慶祝，精緻的燈具下，年輕人顯得更加光鮮豔麗。
賞析
此句描寫了元宵節的歡慶活動，渲染出節日裏熱鬧、喧譁的氣氛，可見人們歡喜、愉悅的心情。
註釋
錦：色彩華麗，這裏指色彩華麗的花燈，正月十五有放花燈的習俗。開芳宴：始於唐代的一種習俗，由夫婦中的男方主辦，活動內容一般爲夫妻對坐進行宴飲或賞樂觀戲。開：舉行。蘭缸：也作“蘭釭”，是燃燒蘭膏的燈具，也常用來表示精緻的燈具。早年：年輕的時候，這裏指年輕人。
廣告