「一片花飛減卻春，風飄萬點正愁人。」
— 杜甫 · 唐代 · 曲江二首
譯文
因一瓣花兒被風吹落就感到春色已減，如今風把成千上萬的花打落在地，怎不令人發愁？
賞析
此句意境清新秀麗，描寫了暮春時節，花瓣凋零、春色黯淡的情景，表達出詩人對春天消逝的眷戀，也是感傷歲月的無情。
註釋
減卻春：減掉春色。萬點：形容落花之多。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 曲江二首
因一瓣花兒被風吹落就感到春色已減，如今風把成千上萬的花打落在地，怎不令人發愁？
此句意境清新秀麗，描寫了暮春時節，花瓣凋零、春色黯淡的情景，表達出詩人對春天消逝的眷戀，也是感傷歲月的無情。
減卻春：減掉春色。萬點：形容落花之多。