「明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 西江月·夜行黃沙道中
譯文
皎潔的月光從樹枝間掠過，驚飛了枝頭喜鵲，清涼的晚風吹來彷彿聽見了遠處的蟬叫聲。
賞析
明月當空，清風吹拂，詞人將風、月、蟬、鵲這些極其平常的景物巧妙地融合，營造了一個清幽的藝術境界。
註釋
別枝驚鵲：驚動喜鵲飛離樹枝。鳴蟬：蟬叫聲。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 西江月·夜行黃沙道中
皎潔的月光從樹枝間掠過，驚飛了枝頭喜鵲，清涼的晚風吹來彷彿聽見了遠處的蟬叫聲。
明月當空，清風吹拂，詞人將風、月、蟬、鵲這些極其平常的景物巧妙地融合，營造了一個清幽的藝術境界。
別枝驚鵲：驚動喜鵲飛離樹枝。鳴蟬：蟬叫聲。