「虎踞龍蟠何處是，只有興亡滿目。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 念奴嬌·登建康賞心亭呈史致道留守
譯文
當年虎踞龍蟠的帝王之都今在何處？滿目所見只是千古興亡的遺蹤。
賞析
詞人採用自問自答的方式，將“弔古傷今”寫到極致，問話中透出今不比昔的悲涼，勾畫出詞人大聲疾呼、痛苦欲絕、氣憤填膺的形象。
註釋
虎踞龍蟠：形容建康城地勢之險要，氣勢之崢嶸。興亡：指六朝興亡古蹟。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 念奴嬌·登建康賞心亭呈史致道留守
當年虎踞龍蟠的帝王之都今在何處？滿目所見只是千古興亡的遺蹤。
詞人採用自問自答的方式，將“弔古傷今”寫到極致，問話中透出今不比昔的悲涼，勾畫出詞人大聲疾呼、痛苦欲絕、氣憤填膺的形象。
虎踞龍蟠：形容建康城地勢之險要，氣勢之崢嶸。興亡：指六朝興亡古蹟。