「豈有蛟龍愁失水，更無鷹隼與高秋！」

— 李商隱 · 唐代 · 重有感

譯文

哪能有蛟龍爲失水而愁的道理，偏沒有鷹隼在高爽的秋空遨遊。

賞析

“蛟龍愁失水”，比喻文宗受製於宦官，失去權力和自由；“鷹隼與高秋”，比喻忠於朝廷的猛將奮起反擊宦官，表達了詩人深切的憂恨和強烈的失望。