鞦韆巷陌，人靜皎月初斜，浸梨花。
譯文
夜深人靜，鞦韆空蕩，巷陌寂寂，皎月初斜，潔白的梨花沉浸在銀色的月光裏。
註釋
梨花：此處爲見梨花思遠人之意。
賞析
此句塑造了一個幽靜清奇的境界，天上斜掛的明月皎潔輕寒，梨花沐浴在月光下如夢如幻，照見了閨閣思婦對丈夫的思念之濃厚、愁苦。
出處詩文
怨王孫·春暮 宋代
帝裏春晚，重門深院。草綠階前，暮天雁斷。樓上遠信誰傳，恨綿綿。
多情自是多沾惹，難拚捨，又是寒食也。鞦韆巷陌，人靜皎月初斜，浸梨花。
多情自是多沾惹，難拚捨，又是寒食也。鞦韆巷陌，人靜皎月初斜，浸梨花。
廣告