海納百川有容乃大，壁立千仞無欲則剛。

林則徐 · 清代

譯文

大海因爲寬廣的度量所以容納了成百上千條河流，高山因爲沒有勾心鬥角所以纔如此挺拔。

註釋

百川：江河湖澤的總稱。千仞：形容極高或極深。

賞析

此對聯爲清末政治家林則徐任兩廣總督時在總督府衙題書的堂聯，表明了作者的至大至剛。