「萬捲古今消永日,一窗昏曉送流年。」
— 陸遊 · 宋代 · 題老學庵壁
譯文
在萬捲書中消磨自己整日時光,南窗下讓自己生命的河流靜靜地流過。
賞析
這句話描繪了讀書人的專註與時光流逝的無奈。萬捲書消磨了漫長時光,一窗之景見證了歲月的流轉,意境深遠,引人深思。
註釋
昏曉:猶晨昏,早晚。流年:如水般流逝的光陰、年華。
廣告
— 陸遊 · 宋代 · 題老學庵壁
在萬捲書中消磨自己整日時光,南窗下讓自己生命的河流靜靜地流過。
這句話描繪了讀書人的專註與時光流逝的無奈。萬捲書消磨了漫長時光,一窗之景見證了歲月的流轉,意境深遠,引人深思。
昏曉:猶晨昏,早晚。流年:如水般流逝的光陰、年華。