相攜及田家,童稚開荊扉。
李白 · 唐代 · 出自 《下終南山過斛斯山人宿置酒》
譯文
偶遇斛斯山人,攜手衕去其家,孩童急忙出來打開柴門。
註釋
相攜:下山時路遇斛斯山人,攜手衕去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。荊扉:荊條編紮的柴門。
賞析
此句語言淳厚質樸,風格平淡爽直,寫出了田園生活的美好與安寧。
出處詩文
下終南山過斛斯山人宿置酒 唐代
暮從碧山下,山月隨人歸。
卻顧所來徑,蒼蒼橫翠微。
相攜及田家,童稚開荊扉。
綠竹入幽徑,青蘿拂行衣。
歡言得所憩,美酒聊共揮。
長歌吟鬆風,曲盡河星稀。
我醉君復樂,陶然共忘機。
卻顧所來徑,蒼蒼橫翠微。
相攜及田家,童稚開荊扉。
綠竹入幽徑,青蘿拂行衣。
歡言得所憩,美酒聊共揮。
長歌吟鬆風,曲盡河星稀。
我醉君復樂,陶然共忘機。
廣告