「寂寞小橋和夢過，稻田深處草蟲鳴。」
— 陳與義 · 宋代 · 早行
譯文
孤單單地，我半醒半睡地過了座小橋，耳邊傳來稻田深處唧唧蟲鳴。
賞析
此句意境高遠，格調高古，詩人用視覺、觸覺、聽覺並寫，先聽見蹄聲響亮，纔略開睡眼；“稻田深處草蟲鳴”，則是“和夢”過“小橋”時聽見的，意象豐滿，令人玩索不盡。
註釋
稻田：生長水稻的水田。
廣告
廣告
廣告
— 陳與義 · 宋代 · 早行
孤單單地，我半醒半睡地過了座小橋，耳邊傳來稻田深處唧唧蟲鳴。
此句意境高遠，格調高古，詩人用視覺、觸覺、聽覺並寫，先聽見蹄聲響亮，纔略開睡眼；“稻田深處草蟲鳴”，則是“和夢”過“小橋”時聽見的，意象豐滿，令人玩索不盡。
稻田：生長水稻的水田。