能者勞而俯怨，何如拙者逸而全真。

洪應明 · 明代 · 出自《菜根譚·概論》

譯文

有纔幹的人辛勞謀事，卻又怨謗集身，還不如生性愚魯的人生活安閒又能保全純真本性。

註釋

俯怨：潛藏的怨恨。逸而全真：安閒而能保全本性。

賞析

所謂“奢者心常貧，儉者心常富”，人的慾望有如無底深淵，富而非不足，乃富而不知足是也！

菜根譚哲理