「飛蓬各自遠，且盡手中杯。」
— 李白 · 唐代 · 魯郡東石門送杜二甫
譯文
你我如飛蓬一樣各自飄遠，奔曏遠方，且將手中的酒慷慨淋漓地飲下吧。
賞析
此句情感豪邁而爽朗，好友離別，彷彿轉蓬隨風飛舞，各自飄零遠逝，以乾杯作結，充滿豪放不羈和樂觀開朗的感情，給人以鼓舞和希望而毫無纏綿哀傷的情調。
註釋
飛蓬：一種植物，莖高尺餘，葉如柳，花如球，常隨風飛揚旋轉，故名飛蓬，又稱轉蓬。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 魯郡東石門送杜二甫
你我如飛蓬一樣各自飄遠，奔曏遠方，且將手中的酒慷慨淋漓地飲下吧。
此句情感豪邁而爽朗，好友離別，彷彿轉蓬隨風飛舞，各自飄零遠逝，以乾杯作結，充滿豪放不羈和樂觀開朗的感情，給人以鼓舞和希望而毫無纏綿哀傷的情調。
飛蓬：一種植物，莖高尺餘，葉如柳，花如球，常隨風飛揚旋轉，故名飛蓬，又稱轉蓬。