「殘杯與冷炙,到處潛悲辛。」
— 杜甫 · 唐代 · 奉贈韋左丞丈二十二韻
譯文
喫過別人的殘湯剩飯,處處使人暗中感到艱辛。
賞析
描繪了詩人落魄的生活境遇,通過“殘杯”“冷炙”的意象,傳達出詩人內心的無盡悲辛,語言質樸卻飽含深情,令人動容。
註釋
冷炙:已涼的飯菜,剩餘的飯菜。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 奉贈韋左丞丈二十二韻
喫過別人的殘湯剩飯,處處使人暗中感到艱辛。
描繪了詩人落魄的生活境遇,通過“殘杯”“冷炙”的意象,傳達出詩人內心的無盡悲辛,語言質樸卻飽含深情,令人動容。
冷炙:已涼的飯菜,剩餘的飯菜。