黃河萬裡觸山動，盤渦轂轉秦地雷。
李白 · 唐代 · 出自 《西嶽雲臺歌送丹丘子》
譯文
而後，它奔騰萬裡，洶湧激射，山震穀蕩地挺進。飛轉的漩渦，猶如滾滾車輪；水聲轟響，猶如秦地焦雷。
註釋
盤渦轂轉：車輪的中心處稱轂，這裏形容水波急流，盤旋如輪轉。
賞析
詩人登山遠眺，見黃河奔騰的雄姿，先寫河的觸山動地的洶湧澎湃之勢，繼寫河的急流盤旋成渦。
出處詩文
西嶽雲臺歌送丹丘子 唐代
西嶽崢嶸何壯哉，黃河如絲天際來。
黃河萬裡觸山動，盤渦轂轉秦地雷。
榮光休氣紛五彩，千年一清聖人在。
巨靈咆哮擘兩山，洪波噴箭射東海。
三峯卻立如欲摧，翠崖丹穀高掌開。
白帝金精運元氣，石作蓮花雲作臺。
雲臺閣道連窈冥，中有不死丹丘生。
明星玉女備灑掃，麻姑搔背指爪輕。
我皇手把天地戶，丹丘談天與天語。
九重出入生光輝，東來蓬萊復西歸。
玉漿倘惠故人飲，騎二茅龍上天飛。
黃河萬裡觸山動，盤渦轂轉秦地雷。
榮光休氣紛五彩，千年一清聖人在。
巨靈咆哮擘兩山，洪波噴箭射東海。
三峯卻立如欲摧，翠崖丹穀高掌開。
白帝金精運元氣，石作蓮花雲作臺。
雲臺閣道連窈冥，中有不死丹丘生。
明星玉女備灑掃，麻姑搔背指爪輕。
我皇手把天地戶，丹丘談天與天語。
九重出入生光輝，東來蓬萊復西歸。
玉漿倘惠故人飲，騎二茅龍上天飛。
廣告