君曏瀟湘我曏秦，後會知何處。
黃公度 · 宋代 · 出自 《蔔算子·薄宦各東西》
譯文
您曏南方，我曏北方，誰知以後相會在哪裏？
註釋
瀟湘：即瀟水和湘水，均在湖南境內，這裏是代指湖南一帶。秦：今陝西一帶。
賞析
此句化用鄭穀《淮上與友人別》中“數聲風笛離亭晚，君曏瀟湘我曏秦”之句，以渾厚的筆力將手足之情和分離之誼刻畫得深沉、濃重，情感真摯動人。
出處詩文
蔔算子·薄宦各東西 宋代
薄宦各東西，往事隨風雨。先自離歌不忍聞，又何況，春將暮。
愁共落花多，人逐徵鴻去。君曏瀟湘我曏秦，後會知何處。
愁共落花多，人逐徵鴻去。君曏瀟湘我曏秦，後會知何處。
廣告