「香燈伴殘夢,楚國在天涯。」
— 溫庭筠 · 唐代 · 碧磵驛曉思 / 碧澗驛曉思
譯文
孤燈伴着我沒有做完的夢,楚國千裡迢迢還遠在天涯。
賞析
此句寫旅宿者清晨剛醒時恍忽迷離的情景,抒寫思楚之情。
註釋
香燈:燃香膏的照明燈。殘夢:謂零亂不全之夢。楚國:指作者的舊鄉吳中。
廣告
— 溫庭筠 · 唐代 · 碧磵驛曉思 / 碧澗驛曉思
孤燈伴着我沒有做完的夢,楚國千裡迢迢還遠在天涯。
此句寫旅宿者清晨剛醒時恍忽迷離的情景,抒寫思楚之情。
香燈:燃香膏的照明燈。殘夢:謂零亂不全之夢。楚國:指作者的舊鄉吳中。