廣告

「春去也,多謝洛城人。」

劉禹錫 · 唐代 · 憶江南·春去也

譯文

可惜春天已經匆匆過去了,臨行的時候謝別洛陽城的人。

賞析

以春天的口吻,曏惜春之人遙遙致意,此句寫得揮灑自如,將人情物態揉爲一體。

註釋

多謝:殷勤致意的意思。洛城人:即洛陽人。

廣告