「大賢虎變愚不測,當年頗似尋常人。」
— 李白 · 唐代 · 梁甫吟
譯文
聖人的行爲變化如衕猛虎之虎紋,驟然得志,愚者不能看透,當年棘津販食之時,他也如衕尋常人一般!
賞析
詩人用呂尚的典故,言明不相信自己會長期淪落、毫無作爲,詩人對前途有着堅定的信念,所以這裏聲調高亢昂揚,語言節奏爽利明快。
註釋
大賢:指呂尚。虎變:喻大人物行爲變化莫測,驟然得志,非常人所能料。
廣告
— 李白 · 唐代 · 梁甫吟
聖人的行爲變化如衕猛虎之虎紋,驟然得志,愚者不能看透,當年棘津販食之時,他也如衕尋常人一般!
詩人用呂尚的典故,言明不相信自己會長期淪落、毫無作爲,詩人對前途有着堅定的信念,所以這裏聲調高亢昂揚,語言節奏爽利明快。
大賢:指呂尚。虎變:喻大人物行爲變化莫測,驟然得志,非常人所能料。