廣告

三晉雲山皆北曏,二陵風雨自東來。

崔曙 · 唐代 · 出自 《九日登望仙台呈劉明府容》

譯文

三晉的重重雲山全曏着北方,崤山二陵的風雨從東邊飄來。

註釋

三晉:指古晉國,春秋末韓、魏、趙三家分晉,故有此稱;在今山西、河南一帶。北曏:形容山勢曏北偏去。二陵:指崤山南北的二陵,在今河南洛寧、陝縣附近。

賞析

此句繼續抒發歷史感慨,以雄渾的筆觸勾勒出壯麗的地理與氣象景觀。

出處詩文

九日登望仙台呈劉明府容 崔曙 唐代

漢文皇帝有高臺,此日登臨曙色開。
三晉雲山皆北曏,二陵風雨自東來。
關門令尹誰能識,河上仙翁去不回。
且欲近尋彭澤宰,陶然共醉菊花杯。
廣告