「襄陽好風日，留醉與山翁。」
— 王維 · 唐代 · 漢江臨泛 / 漢江臨眺
譯文
襄陽的風景天氣好，我願在此地酣飲陪伴山翁。
賞析
山翁，即山簡，曾任徵南將軍，鎮守襄陽，詩人揚言要與山簡共謀一醉，流露出對襄陽風物的熱愛之情，充滿了積極樂觀的情緒。
註釋
好風日：一作“風日好”，風景天氣好。山翁：一作“山公”，指山簡，晉代竹林七賢之一山濤的幼子，西晉將領，鎮守襄陽，有政績，好酒，每飲必醉。這裏借指襄陽地方官。
廣告
廣告
廣告