達人撒手懸崖，俗子沉身苦海。

陳繼儒 / 陸紹珩 · 未知 · 出自《小窗幽記·集峭篇》

譯文

通達人情世故的人能夠在極端危險的境地中撒手而去，凡夫俗子則深陷於人世間的苦海中得不到解脫。

註釋

苦海：佛教比喻苦難煩惱的世間，也比喻困苦的處境。

賞析

此句古語揭示通達之人因看破虛妄故能主動割捨，而庸常之輩因執着外物反受其累的生存境界，既是對精神自由的禮讚，亦是對世人沉迷名利的警醒。

小窗幽記