「朝朝瓊樹後庭花，步步金蓮潘麗華，龍蟠虎踞山如畫。」
— 張可久 · 元代 · 湘妃怨·次韻金陵懷古
譯文
陳後主的宮廷日日演唱着玉樹後庭花，東昏侯寵愛着步步生蓮的貴妃潘麗華，雄壯險要的金陵依然是江山如畫。
賞析
此句運用陳後主、東昏侯典故與壯麗江山形成強烈對照，暗含對沉湎享樂、辜負形勝之地的諷喻。
註釋
後庭花：指南朝後主陳叔寶《玉樹後庭花》。潘麗華：指潘玉兒，南朝齊廢帝蕭寶捲的貴妃。龍蟠虎踞：形容金陵（今南京）地形的雄壯險要。
廣告
廣告
廣告
— 張可久 · 元代 · 湘妃怨·次韻金陵懷古
陳後主的宮廷日日演唱着玉樹後庭花，東昏侯寵愛着步步生蓮的貴妃潘麗華，雄壯險要的金陵依然是江山如畫。
此句運用陳後主、東昏侯典故與壯麗江山形成強烈對照，暗含對沉湎享樂、辜負形勝之地的諷喻。
後庭花：指南朝後主陳叔寶《玉樹後庭花》。潘麗華：指潘玉兒，南朝齊廢帝蕭寶捲的貴妃。龍蟠虎踞：形容金陵（今南京）地形的雄壯險要。