「雲冉冉，草纖纖，誰家隱居山半崦。」

— 張可久 · 元代 · 迎仙客·括山道中

譯文

雲彩緩緩地飄飛；纖纖的細草碧綠一片，是誰家的房舍在半山崦裏若隱若現？

賞析

這句話描繪清幽山居之景，勾勒雲飄草柔、半山隱舍的恬淡畫面，意境靜謐悠遠。

註釋

纖纖：草林木茂盛的樣子。崦：山坳。