「能消幾日春，又是相思瘦。梨花小窗人病酒。」
— 張可久 · 元代 · 清江引·春思
譯文
還能再有多少天呢，春天就要過去了，春日裏害相思，人兒憔悴消瘦。梨花小窗裏，佳人正借酒消愁。
註釋
能消：能禁受。又是相思瘦：意指相思之苦讓人憔悴消瘦。
廣告
廣告
廣告
— 張可久 · 元代 · 清江引·春思
還能再有多少天呢，春天就要過去了，春日裏害相思，人兒憔悴消瘦。梨花小窗裏，佳人正借酒消愁。
能消：能禁受。又是相思瘦：意指相思之苦讓人憔悴消瘦。