廣告

隱逸之士,漱石枕流;沉湎之夫,藉糟枕曲。

程登吉 · 明代 · 出自 《幼學瓊林·捲三·飲食第二十》

譯文

隱逸的高人漱石枕流,何等的清高啊,沉溺於酒的人,每天醉生夢死。

賞析

"漱石枕流"用超脫的意象描繪隱士以山水爲伴的清高自守,象徵對精神自由的追求;"藉糟枕曲"則通過酒糟酒麴的具象描寫,生動勾勒出沉溺酒鄉者頹廢麻木的生活狀態。

廣告