廣告

蓋有非常之功,必待非常之人,故馬或奔踶而致千裡,士或有負俗之累而立功名。

劉徹 · 漢代 · 出自 《武帝求茂纔異等詔》

譯文

要建立不衕一般的事業,必須依靠特殊的人纔。有的馬奔跑踢人,卻能行千裡;有的人受到世俗譏諷,卻能建立功名。

註釋

奔踶:奔馳,踢人,意謂不馴服。

賞析

此句以駿馬和士人爲例進行類比,強調非凡成就往往需要非凡人纔。

出處詩文

武帝求茂纔異等詔 劉徹 漢代

蓋有非常之功,必待非常之人,故馬或奔踶而致千裡,士或有負俗之累而立功名。夫泛駕之馬,跅弛之士,亦在御之而已。其令州郡察吏民有茂材異等可爲將相及使絕國者。
廣告