「牧之不審,得情不明;得情不明,定基不審。」
— 佚名 · 未知 · 鬼穀子·鬼穀子·反應
譯文
不能查明對方的實情,是因爲從對方獲得的言辭信息不明;獲得的言辭信息不明,就不能明瞭對方的主導意圖。
賞析
此句闡明瞭“牧之”、“得情”、“定基”之間的邏輯關係,揣情,目的是爲了偵測得到對方真情,摸準對方意圖,爲己方決策奠定基礎,揣情所用之反聽之法,其試探手法首先要對路,此所謂“牧之審”,手法正確,纔能得悉真情,此所謂“得情明”;掌握了對方情況,製定應對策略,此所謂“定基審”。
註釋
牧:察看,查明。
廣告