「願乞畫家新意匠,只研朱墨作春山。」
— 魯迅 · 近現代 · 贈畫師
譯文
希望畫家構想出新的意境,只管用鮮麗的顏彩描繪春光明媚的山色。
賞析
這句話倡導藝術創新,以朱墨取代青綠描繪春山,象徵革命激情與不屈鬥志。
註釋
意匠:指藝術創造上的構思。研:磨,舊時寫字作畫,須將墨磨於硯中。朱墨:朱爲紅色,墨爲黑色,均爲寫字作畫的顏色。春山:朝氣蓬勃的山。
廣告
— 魯迅 · 近現代 · 贈畫師
希望畫家構想出新的意境,只管用鮮麗的顏彩描繪春光明媚的山色。
這句話倡導藝術創新,以朱墨取代青綠描繪春山,象徵革命激情與不屈鬥志。
意匠:指藝術創造上的構思。研:磨,舊時寫字作畫,須將墨磨於硯中。朱墨:朱爲紅色,墨爲黑色,均爲寫字作畫的顏色。春山:朝氣蓬勃的山。