「天末殘星，流電未滅，閃閃隔林梢。」

— 柳永 · 宋代 · 鳳歸雲·曏深秋

譯文

天邊殘留着幾顆疏星，流星的微光尚未熄滅，在樹梢不停閃動。

賞析

這句話描繪天邊殘星與流電明滅，隔林閃爍，都是破曉時分詞人行走於鄉間小路所見之景。

註釋

天末：天邊，天盡頭。流電：流星的流光。