「天高皇帝遠，民少相公多。」

— 佚名 · 未知 · 臺溫處樹旗謠

譯文

地方偏僻，中央的權力也達不到，百姓少而官員多。

賞析

這句話揭露中央權力鞭長莫及時，地方官吏橫行、百姓負擔沉重之弊。主旨在於批判官僚冗濫與統治失效，反映了民衆對清平政治的渴望。

註釋

相公：指官僚。