相逢祗有夢魂間，可奈夢隨春漏短，不到江南。
韓疁 · 宋代 · 出自 《浪淘沙·莫上玉樓看》
譯文
故人舊地，只能在夢中相逢，我也希望在夢中，到江南去找你，無奈夢境短淺，終是夢不到江南。
註釋
春漏：春日的更漏。多指春夜。
賞析
此句寫一位女子抒發對遠客江南的愛人的眷念與幽怨，實則寄託着身在北方的詞人對於南宋朝廷的感情。
出處詩文
浪淘沙·莫上玉樓看 宋代
莫上玉樓看。花雨斑斑。四垂羅幕護朝寒。燕子不知人去也，飛認闌幹。
回首幾關山。後會應難。相逢祗有夢魂間，可奈夢隨春漏短，不到江南。
回首幾關山。後會應難。相逢祗有夢魂間，可奈夢隨春漏短，不到江南。
廣告