荷葉五寸荷花嬌,貼波不礙畫船搖。
譯文
五寸的荷葉託着嬌豔的荷花,荷葉密密的貼在水面,也不妨礙彩舟的盪漾。
註釋
不礙:無妨礙,沒關係。
賞析
此句語言簡練,意境優美,“五寸”和“貼波”描述了荷葉和荷花的位置和形態,而“畫船搖”則形象地展現了荷葉隨風吹動的畫面,突出荷花的嬌美。
出處詩文
荷花 清代
荷葉五寸荷花嬌,貼波不礙畫船搖;
相到薰風四五月,也能遮卻美人腰。
相到薰風四五月,也能遮卻美人腰。
廣告