「鴛鴦帳裏暖芙蓉，低泣關山幾萬重。」
— 杜牧 · 唐代 · 送人
譯文
那鴛鴦帳裏的繾綣，難捨難分。想到愛人這一去，山長路遠，萬裡迢遙，潸然淚下。
賞析
詩人以鴛鴦帳裏的溫馨畫面開篇，接着情感急轉直下，透露出離別的哀傷。
註釋
鴛鴦帳：繡有鴛紋的帳幃。
廣告
廣告
廣告
— 杜牧 · 唐代 · 送人
那鴛鴦帳裏的繾綣，難捨難分。想到愛人這一去，山長路遠，萬裡迢遙，潸然淚下。
詩人以鴛鴦帳裏的溫馨畫面開篇，接着情感急轉直下，透露出離別的哀傷。
鴛鴦帳：繡有鴛紋的帳幃。